劇団四季ミュージカル「人間になりたがった猫」中国でライセンス上演
【北京時事】劇団四季のミュージカル「人間になりたがった猫」が中国でライセンス上演されることになり、北京で10日、制作発表会が開かれた。
劇団四季が中国企業とライセンスに関する契約を結び、台本や楽曲を提供。演出は中国側が担う。同劇団が上演権を自社以外で活用するのは初めてという。
中国では一般にミュージカルはなじみが薄く、中国の俳優による独自の「中国版」により普及・振興を図る。
発表会に出席した劇団四季の吉田智誉樹社長は「日本でのビジネスは日本人の観客を対象としており、内需型からの脱却は大きなテーマ」と、中国進出の狙いを説明。今回のライセンス上演は「将来に向けての大きな一歩だ」と述べ、海外との協力拡大に意欲を示した。
6月23日の北京を皮切りに全100公演を目指す。
参照元：ヤフーニュース
劇団四季が中国進出＝ミュージカル上演権提供
参照先URL:https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20170410-00000068-jij-soci
名無しさん
2017/04/10 21:18
2017/04/10 21:18
技術を盗まれなければいいが
心配だ・・・
そっくりの劇団五季とかできたりとかして
心配だ・・・
そっくりの劇団五季とかできたりとかして
名無しさん
2017/04/10 19:16
2017/04/10 19:16
何しにいったの？
乗っ取られに？
乗っ取られに？
名無しさん
2017/04/10 21:22
2017/04/10 21:22
「人間になりたがった猫」以外の演目も
無断で上演されるかも
無断で上演されるかも
名無しさん
2017/04/10 21:46
2017/04/10 21:46
四季はもう韓国に乗っ取られてる。
名無しさん
2017/04/10 21:43
2017/04/10 21:43
これって「劇団朝鮮」だよね！日本とは無関係です。
名無しさん
2017/04/10 21:41
2017/04/10 21:41
劇団四季ってすでに乗っ取られてるよね
名無しさん
2017/04/10 21:45
2017/04/10 21:45
中国に行った時点で終わりだね。
名無しさん
2017/04/10 17:39
2017/04/10 17:39
思考が違うから意味が理解できないかも。
猫は食い物とか言いそう
猫は食い物とか言いそう
名無しさん
2017/04/10 17:27
2017/04/10 17:27
果たして中国人に劇団四季の芸術が理解出来るのかな？
名無しさん
2017/04/10 21:45
2017/04/10 21:45
中国雑技団でよろし。
名無しさん
2017/04/10 22:09
2017/04/10 22:09
もう前々から朝鮮系に乗っ取られてると言われてたけど、
やっぱりこうなったな
やっぱりこうなったな
名無しさん
2017/04/10 21:45
2017/04/10 21:45
大江戸温泉物語のようになる。
名無しさん
2017/04/10 21:44
2017/04/10 21:44
また劣化コピーして世界に権利提供とかするんだろうな。
新幹線の二の舞。
新幹線の二の舞。
名無しさん
2017/04/10 21:52
2017/04/10 21:52
最終的に「絶妙に違う」「似たようなミュージカル」になっていて
「これは中国で生まれた作品だ」とか言ったり
パクリグッズ作って勝手に商標登録しそう…大丈夫？
「これは中国で生まれた作品だ」とか言ったり
パクリグッズ作って勝手に商標登録しそう…大丈夫？
名無しさん
2017/04/10 21:46
2017/04/10 21:46
中国だけはやめてくれ…やめてください
スポンサードリンク
h_s”>
名無しさん
2017/04/10 17:51
2017/04/10 17:51
なんで中国なの？
名無しさん
2017/04/10 21:44
2017/04/10 21:44
まあ今の四季は演者自体中韓の人が入り乱れて運営してるからそうなるのもしゃーないかもね。
名無しさん
2017/04/10 21:54
2017/04/10 21:54
え、もう乗っ取られてる劇団でしょ？
名無しさん
2017/04/10 21:53
2017/04/10 21:53
乗っ取られるとか盗まれるとか書いてる人が多いけど
劇団四季なんてダブルキャスト、トリプルキャストに韓国人俳優ばかり使ってて
もはやどの国の劇団かわからんよ
劇団四季なんてダブルキャスト、トリプルキャストに韓国人俳優ばかり使ってて
もはやどの国の劇団かわからんよ
名無しさん
2017/04/10 21:18
2017/04/10 21:18
なぜ？中国に進出って？妄想？んーーー、わからん
名無しさん
2017/04/10 22:04
2017/04/10 22:04
団員が韓国人多いんでしょ。誰がみるんだろう。
名無しさん
2017/04/10 21:41
2017/04/10 21:41
京劇という素晴らしい文化があるじゃ無いか、文革で衰退したけどｗ
名無しさん
2017/04/10 21:24
2017/04/10 21:24
劇団経営も楽じゃないんだろう
まあ中国に理解出来るかどうかだな
まあ中国に理解出来るかどうかだな
名無しさん
2017/04/10 22:37
2017/04/10 22:37
盗まれにいったのか。
ただでさえ、韓国に乗っ取られているのに。
四季も終わりだ。
ただでさえ、韓国に乗っ取られているのに。
四季も終わりだ。
名無しさん
2017/04/10 22:03
2017/04/10 22:03
浅利慶太を追い出した劇団四季？
すでに劇団四季で無いような・・・
すでに劇団四季で無いような・・・
名無しさん
2017/04/10 23:54
2017/04/10 23:54
なんで関わりたがるのかね。
あんな国と…。
あんな国と…。
名無しさん
2017/04/10 21:26
2017/04/10 21:26
四季色んな噂聞きますけど
見る気しない
見る気しない
名無しさん
2017/04/10 21:19
2017/04/10 21:19
間違ってたらごめんなさい。メンバーのほとんどは○名？って本当ですか
名無しさん
2017/04/10 22:24
2017/04/10 22:24
四季のミュージカルは、日本人独特の感性から出ている部分が多分に有る様に感じる。中国人が芝居しても臭みが増して、滑稽になりはしないか。
名無しさん
2017/04/10 21:24
2017/04/10 21:24
劇団四李。
名無しさん
2017/04/10 22:04
2017/04/10 22:04
もとから朝鮮系なのは知ってたし。(–)
名無しさん
2017/04/10 21:58
2017/04/10 21:58
まさに劇団死期。
名無しさん
2017/04/10 17:22
2017/04/10 17:22
勝手にやられるよりゃライセンスでも金になるなら良いね
名無しさん
2017/04/10 21:54
2017/04/10 21:54
劇団四季ってもう日本じゃ需要ないからな。
名無しさん
2017/04/10 21:56
2017/04/10 21:56
あまい！
あますぎる！
劇団四季痛恨の失敗。
あますぎる！
劇団四季痛恨の失敗。
名無しさん
2017/04/10 21:44
2017/04/10 21:44
何処からかスパイ容疑が下りて来て上演どころか会場が炎上する可能性はゼロでは無い。
名無しさん
2017/04/10 21:46
2017/04/10 21:46
四季サイドはきれいごと言うが、実態はカネ目当てで版権を売ったに等しいわ(笑)
名無しさん
2017/04/10 22:56
2017/04/10 22:56
この作品は中国の話が基になったとか言いそうだな
名無しさん
2017/04/10 22:11
2017/04/10 22:11
いろんな技術やアイデアをパクられるだけなのに･･･
名無しさん
2017/04/10 23:07
2017/04/10 23:07
大江戸温泉物語みたいにパクリされなければいいが…。
名無しさん
2017/04/10 21:56
2017/04/10 21:56
中国では一般にミュージカルはなじみが薄くとあるが、京劇や昆劇などは中国でも一般的でないか。
名無しさん
2017/04/10 21:56
2017/04/10 21:56
吉田が社長になってから劇団が金儲け優先になって作品のレベルが落ちた
今後他の作品も売られることになるんだろうね
今後他の作品も売られることになるんだろうね
名無しさん
2017/04/10 22:55
2017/04/10 22:55
「人間になりたがった猫」ではなく「民主主義になりたがっている国民」のほうが良い。
名無しさん
2017/04/10 21:53
2017/04/10 21:53
人間に食べられた猫じゃなくて、よかった。
名無しさん
2017/04/10 22:11
2017/04/10 22:11
中国へ行くことが，決して劇団四季の明るい未来を切り開くことにはならない。行くも地獄、行かぬも地獄というところか。
名無しさん
2017/04/10 21:45
2017/04/10 21:45
激壇死期
名無しさん
2017/04/10 21:48
2017/04/10 21:48
数年後には、”中国独自の技術でできた劇団” になるのは明らかだな。
名無しさん
2017/04/10 22:08
2017/04/10 22:08
よりによって中国か、東芝といいメディアといい日本は斜陽だな。
名無しさん
2017/04/10 21:22
2017/04/10 21:22
日本では一般にミュージカルはなじみがある？
名無しさん
2017/04/10 22:17
2017/04/10 22:17
日中友好万古長青！
日本と中国の更なる文化交流が深まり、
日中両国人民の友好が益々緊密になることを祈ります。
日本と中国の更なる文化交流が深まり、
日中両国人民の友好が益々緊密になることを祈ります。
名無しさん
2017/04/10 21:57
2017/04/10 21:57
四季もなんかもう終わったな。
名無しさん
2017/04/10 23:26
2017/04/10 23:26
中国側がライセンス料を払う、だと…
名無しさん
2017/04/10 22:42
2017/04/10 22:42
劇団四季にはたくさんの中国人俳優が脇役で出演していますからね。
名無しさん
2017/04/10 21:54
2017/04/10 21:54
新幹線は中国技術として輸出され、ＡＫＢ４８は無断でＳＮＨ４８の姉妹グループとして北京４８、広東４８を作られ、「音楽はどこの国のものでもない」とかむちゃくちゃなことを言っている。劇団四季も必ずこの二の舞になることを言っておく。
名無しさん
2017/04/10 22:06
2017/04/10 22:06
また権利ごと盗まれるのがオチ
中国進出する企業は「ああ今が頭打ちなのかな」と思わせるね
中国進出する企業は「ああ今が頭打ちなのかな」と思わせるね
名無しさん
2017/04/11 00:00
2017/04/11 00:00
SNH48が見事に反旗を翻してから期間が経ってないからなぁ。劇団四季に予防する術を持ち合わせた人が居るのかどうか！
名無しさん
2017/04/10 21:51
2017/04/10 21:51
中国進出というのとは少し違う気がする。
名無しさん
2017/04/10 21:55
2017/04/10 21:55
あの劇団は一体どこへ向かう気だ
まさかとは思うが反日ミュージカルとかやらないだろうな？
まさかとは思うが反日ミュージカルとかやらないだろうな？
名無しさん
2017/04/10 21:31
2017/04/10 21:31
劇団四季のチケットが転売屋のせいで入手がしにくい状況をなんとかしてほしい。転売サイトにやたらたくさん出回ってます。
名無しさん
2017/04/10 21:56
2017/04/10 21:56
四季は、あらゆる企業が痛い目にあってきた姿の何を見てきたのだろうか。命でも脅されてるとしか思えないレベルの決断。
名無しさん
2017/04/10 22:59
2017/04/10 22:59
人間になれなかった人間は
大陸にてロングラン公開中！
大陸にてロングラン公開中！
名無しさん
2017/04/10 23:01
2017/04/10 23:01
日本のアニメ放映を韓国で許可したところ、衣服などの設定を韓国仕様にして放送したので、かの国ではドラえもんやサザエさんが韓国生まれのアニメだと勘違いしてるのが増えているのだとか。そんなオチにならないことを祈る。
名無しさん
2017/04/10 22:00
2017/04/10 22:00
まともな日本語がしゃべれないやつがステージに立って批判されていたのに
やっぱり四季はなにかおかしくなっているな
やっぱり四季はなにかおかしくなっているな
名無しさん
2017/04/10 21:43
2017/04/10 21:43
さて、さて、どういう内容に脚色されるか、変なことにならなきゃいいがねえ～
名無しさん
2017/04/10 22:06
2017/04/10 22:06
現状でもアニメやゆるキャラのパチもんが横行してるパクリ中国に、そんな事して平気なのだろうか
名無しさん
2017/04/10 21:46
2017/04/10 21:46
暴力団のご機嫌取りしてるようなもの。
けつの毛まで抜かれるで。
けつの毛まで抜かれるで。
名無しさん
2017/04/10 23:15
2017/04/10 23:15
京劇風になるんだね
名無しさん
2017/04/10 22:05
2017/04/10 22:05
嫌な予感がします。
何といっても中国だから。
何といっても中国だから。
名無しさん
2017/04/10 21:48
2017/04/10 21:48
ハイリスクノーリターン。
名無しさん
2017/04/10 21:56
2017/04/10 21:56
今さら中国って、この社長センス無さすぎ！中国とは、関わらない方がいいのに。
名無しさん
2017/04/10 22:22
2017/04/10 22:22
まあ、もともとお遊戯会だからね。
劇団時化は～♪
なあ、しじみ慶太～（笑）
劇団時化は～♪
なあ、しじみ慶太～（笑）
名無しさん
2017/04/10 22:34
2017/04/10 22:34
別に芸術やスポーツは仲良くしたらいいと思うけど
日本もいっぱい吸収したから
なんでもかんでも反対するのは、ちょっと小さいわ
自分のモノでもないし、どうしようが劇団四季の勝手ですわ
日本もいっぱい吸収したから
なんでもかんでも反対するのは、ちょっと小さいわ
自分のモノでもないし、どうしようが劇団四季の勝手ですわ
名無しさん
2017/04/10 23:42
2017/04/10 23:42
ホント劇団四季かなりレベル落ちたよね。
もうとっくに会員脱退したけど、今もっと酷いの？浅利さんも、アレだしね。
もうとっくに会員脱退したけど、今もっと酷いの？浅利さんも、アレだしね。
名無しさん
2017/04/11 00:32
2017/04/11 00:32
民団四季
名無しさん
2017/04/10 21:51
2017/04/10 21:51
嫌な予感しかしないです。
名無しさん
2017/04/10 21:54
2017/04/10 21:54
もう四季は観に行きません。
会員もやめます。
みんなやめようか・・・
会員もやめます。
みんなやめようか・・・
名無しさん
2017/04/10 22:01
2017/04/10 22:01
SNH48の二の舞になるのでは？
名無しさん
2017/04/10 22:03
2017/04/10 22:03
以前中国では本場ブロードウェイからキャッツを呼んで上演していた。あまたある中国の偽ミュージカルとレベルが違うこともあり大人気だった。が、ある年を境に上演されなくなった。金額の折り合いがつかなかったのであろう。大人気のキャッツを上演するために今回日本から誘致したのだろうけど今の四季のレベルは全盛期とは比べ物にならない。その上、演出は中国が行うとあるので、キャッツとは名ばかりの「人間になりそこねた猫」になることは容易に想像できる。
名無しさん
2017/04/10 22:00
2017/04/10 22:00
SNH48みたいにならなければいいけど。
名無しさん
2017/04/10 21:45
2017/04/10 21:45
政治目的に使われなきゃいいけどね。
名無しさん
2017/04/10 22:13
2017/04/10 22:13
新幹線の技術を盗まれて懲りたろうに日本人は学習能力がないのか、最近芸能関係ではAKB48の姉妹グループとして上海にSNH48を作ったのはいいが２年ほどでコンテンツ、ノーハウを習得したら勝手にロイヤリティーも払わず中国国内で姉妹グループを作り始めた（北京４８、広州４８、瀋陽４８）まだまだ作るそうだ。劇団四季もあほとしか言いようのない。
名無しさん
2017/04/10 21:31
2017/04/10 21:31
正式にライセンスを交わすのは良いのではないかなあ。
名無しさん
2017/04/10 23:41
2017/04/10 23:41
劇団の良さは中国には分からないでしょう。
パクられるのが目に見えてる。
パクられるのが目に見えてる。
名無しさん
2017/04/10 22:16
2017/04/10 22:16
中国の事だから、何年何ヶ月で手のひら返えされるのやら・・・
まぁ、２年持てばいい方だと思う。
まぁ、２年持てばいい方だと思う。
名無しさん
2017/04/10 21:58
2017/04/10 21:58
ちょっと内容を変えて、中国オリジナルとして上演されると思う。
上演権は、反故にされるだろう。
上演権は、反故にされるだろう。
名無しさん
2017/04/10 22:04
2017/04/10 22:04
これは非常に残念！メチャクチャに荒らされる、、、
名無しさん
2017/04/10 22:04
2017/04/10 22:04
やめときゃいいのに
名無しさん
2017/04/10 22:38
2017/04/10 22:38
終わったな。
名無しさん
2017/04/11 00:02
2017/04/11 00:02
といっても、劇団四季自体、もはや日本人キャストだけでは成り立たないよね。高いお金払ってカタコトのセリフ聞いたときは申し訳ないけど興ざめしたよ。
名無しさん
2017/04/10 21:57
2017/04/10 21:57
正直、ＮＹブロードウェイでミュージカルを観ると
四季のそれとはクオリティが違う。
専用のチケット売り場で余っている当日券を、
並んで安価で購入すると満足感も増す。
四季も小さな日本の市場で頑張っていると思うけど、
チケット高いしクオリティを考えると
一度観ればもういいかなって思ってしまう。
四季のそれとはクオリティが違う。
専用のチケット売り場で余っている当日券を、
並んで安価で購入すると満足感も増す。
四季も小さな日本の市場で頑張っていると思うけど、
チケット高いしクオリティを考えると
一度観ればもういいかなって思ってしまう。
名無しさん
2017/04/10 23:11
2017/04/10 23:11
そうかそうか
名無しさん
2017/04/10 21:59
2017/04/10 21:59
軒先貸して母屋取られるにならなければよいけどねえ
名無しさん
2017/04/10 21:26
2017/04/10 21:26
うむ、良いことです。収益を上げるためにも中国の人口は欠かせませんからどんどん中国に出て利益を上げると良い。
裕福な人が増えて興業には欠かせませんから。
裕福な人が増えて興業には欠かせませんから。
名無しさん
2017/04/10 23:08
2017/04/10 23:08
なぜ中国？
金銭面ならかなりショック。。
金銭面ならかなりショック。。
名無しさん
2017/04/10 21:25
2017/04/10 21:25
劇団四季が中国の企業に劇団四季オリジナルミュージカル上演権のライセンスを譲与することは劇団四季の作品が中国でもネット動画等で話題にもなっているし、日本での観光のついでに劇団四季のミュージカルを劇場で観劇する中国人観光客もいるからいいと思いますよ。今後中国でもライオンキング等の海外ミュージカルを誘致するのも盛んになるでしょうね
名無しさん
2017/04/10 22:04
2017/04/10 22:04
AKB48の二の舞いにならなければいいが
名無しさん
2017/04/10 21:56
2017/04/10 21:56
劇団四季も在日外国人がいっぱいだから。
名無しさん
2017/04/10 21:40
2017/04/10 21:40
劇団四季の歴史もゆっくりと終わりに近づいてるような気がする…
名無しさん
2017/04/10 21:51
2017/04/10 21:51
劇団四季温泉とかできちゃうかもよ？
名無しさん
2017/04/10 21:58
2017/04/10 21:58
もう、劇団四季も過去の栄光だけですし・・・。
今の四季はちょっと・・・
今の四季はちょっと・・・
「エンタメ」カテゴリーの関連記事
